Szkolenia

🚀 SIGNUM ACADEMY – Szkolenia, które rozwijają Twoje kompetencje

Witaj w Signum Academy – miejscu, w którym łączę tradycję profesjonalnych tłumaczeń z nowoczesnymi możliwościami sztucznej inteligencji. Moja oferta obejmuje kursy dla tłumaczy, nauczycieli, studentów i freelancerów, a każdy program został zaprojektowany tak, abyś mógł od razu wykorzystać zdobytą wiedzę w praktyce.

📚 Szkolenia dla tłumaczy

Translator Signum Academy

✨ Tłumaczenia poświadczone
Praktyczne warsztaty z przygotowywania i uwierzytelniania tłumaczeń. Nauczysz się stosować poprawne formuły, pieczęcie i prowadzić rejestr zgodnie z wymogami ustawy.

✨ Przygotowanie do egzaminu na tłumacza przysięgłego
Kompleksowy kurs obejmujący tłumaczenia pisemne i ustne, pracę z dokumentami prawnymi oraz techniki potrzebne do zdania trudnego egzaminu państwowego.

✨ Próbny Egzamin – Tłumacz Przysięgły
Symulacja egzaminu w warunkach zbliżonych do rzeczywistych. Otrzymasz ocenę, szczegółowy feedback i wskazówki, jak jeszcze lepiej przygotować się do sukcesu.

✨ Przekład w kulturze
Warsztaty literacko-kulturowe. Nauczysz się analizować teksty, odzwierciedlać styl autora i zachowywać niuanse językowe – od klasyki po współczesność.

🤖 Szkolenia AI

AI PRO Signum Academy

💡 AI dla Tłumaczy PRO
Dowiedz się, jak sztuczna inteligencja wspiera codzienną pracę tłumacza: od edycji tekstu, przez badanie terminologii, po organizację projektów.
👉 [Sprawdź szczegóły kursu]

💡 AI w Edukacji – Kurs dla Nauczycieli
Twórz lekcje, testy i materiały dydaktyczne szybciej i kreatywniej. Poznaj sposoby personalizacji nauczania i etycznego użycia AI w szkole.
👉 [Sprawdź szczegóły kursu]

💡 AI dla Studentów
Ucz się mądrzej i szybciej! AI pomoże w nauce języków, pisaniu esejów i przygotowaniach do egzaminów – zawsze w sposób odpowiedzialny i bezpieczny.
👉 [Sprawdź szczegóły kursu]

💡 AI dla Freelancerów
Twórz oferty, wyceny i treści marketingowe z pomocą AI. Naucz się automatyzować powtarzalne zadania i zwiększ swoją produktywność.
👉 [Sprawdź szczegóły kursu]

🎤 Sztuka wystąpień publicznych

Umiejętność jasnego i pewnego przekazu to kompetencja, która przydaje się nie tylko tłumaczom. Podczas warsztatów nauczysz się, jak przygotować się do wystąpienia, jak budować logiczną strukturę prezentacji i wciągać odbiorców od pierwszych sekund. Przećwiczymy techniki radzenia sobie ze stresem i tremą, pracę z głosem oraz mową ciała. Dzięki praktycznym ćwiczeniom zyskasz pewność siebie i swobodę w wystąpieniach przed publicznością – od małych grup po większe konferencje.

🤝 Tutoring i mentoring

To propozycja dla osób, które chcą pracować nad swoimi kompetencjami w trybie indywidualnym. Tutoring i mentoring pozwala dopasować tempo i zakres nauki do Twoich potrzeb oraz celów zawodowych. Możesz liczyć na spersonalizowane wskazówki, analizę swoich tłumaczeń, omówienie błędów i plan dalszego rozwoju. To nie tylko nauka języka czy technik translatorskich, ale także wsparcie w budowaniu strategii kariery, organizacji pracy i świadomym rozwoju jako tłumacza czy edukatora.

🔥 Niezależnie od tego, czy chcesz zdać egzamin na tłumacza przysięgłego, rozwinąć swoje kompetencje językowe, czy odkryć potencjał sztucznej inteligencji – w Signum Academy znajdziesz szkolenie dopasowane do swoich potrzeb.