Tłumacz Przysięgły PRO

Kurs przygotowawczy do egzaminu państwowego

✨ Marzysz o tym, by zostać tłumaczem przysięgłym i zdać wymagający egzamin państwowy? 🚀


Przygotowałam intensywny kurs online/blended, który da Ci nie tylko wiedzę, ale też praktyczne umiejętności potrzebne, by pewnie wejść na egzamin i… wyjść z wynikiem pozytywnym ✅

👉 Częstotliwość spotkań uzależniona od indywidualnych potrzeb kursantów

👉 Co zyskasz, dołączając do kursu?

  • Spotkania w małych grupach lub indywidualne – maksimum uwagi dla Ciebie i Twoich potrzeb.

  • Ćwiczenia praktyczne – tłumaczenia dokumentów prawniczych, notarialnych, rodzinnych, handlowych, karno-procesowych.

  • Symulacje egzaminacyjne – zadania w formie pisemnej i ustnej (tłumaczenie a vista).

  • Feedback od praktyków – korekta, wskazówki, strategie, które faktycznie działają.

  • Elastyczna forma – zajęcia online lub w systemie blended (spotkania + praca własna).

💡 Kurs obejmuje również:

  • podstawy prawa cywilnego, karnego, rodzinnego, handlowego i notarialnego,

  • zasady wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego,

  • wskazówki dotyczące formalnego sporządzania tłumaczeń poświadczonych.

📚 Literatura i podstawa prawna:

  • Ustawa o zawodzie tłumacza przysięgłego z dnia 25 listopada 2004 r.

  • Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 24 stycznia 2005 r. w sprawie szczegółowego sposobu przeprowadzania egzaminu

  • Kodeks zawodowy tłumacza przysięgłego (TEPiS)

  • opracowania i przewodniki egzaminacyjne (Kuźniak, Gościński, Berezowski i in.)

🔥 Ten kurs to Twoja ścieżka do wpisu na listę tłumaczy przysięgłych – zacznij już teraz!